-
1 koppelschroevendraaier
• torque screwdriverNederlands-Engels Technisch Woordenboek > koppelschroevendraaier
-
2 отвертка
screwdriver
- для винтов с крестообразным шпицем — cruciform screwdriver
- для винтов с прямым шлицем — common /blade/ screwdriver
- (-) дрель (механическая) — push-drive screwdriver
- (-) дрель (электрическая) — electric screwdriver
-, крестообразная — cruciform screwdriver
-, механическая — push-drive screwdriver
-, обычная — common /blade/ screwdriver
-, рожковая — peg /two-pin/ screwdriver
рожки (штифты) отвертки вставляются в ответные отверстия в головке винта, — screwdriver pegs engage in corresponding holes in screw head.
- с ппоским лезвием — blade screwdriver
-, тарированная — torque screwdriver
-, усиковая — peg screwdriver
-, часовая — instrument screwdriver
-, штифтовая — two-pin /peg/ screwdriverРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > отвертка
-
3 динамометрична отвертка
torque screwdrivertorque screwdriversБългарски-Angleščina политехнически речник > динамометрична отвертка
-
4 динамометрическая отвёртка
1) Aviation: torque driver2) Engineering: torque screwdriver, torque screwdriver group, torque screwdriver tool groupУниверсальный русско-английский словарь > динамометрическая отвёртка
-
5 Drehmomentschraubendreher
m <wz> (Schraubendreher mit Drehmomentmessung) ■ torque driver; torque screwdriverGerman-english technical dictionary > Drehmomentschraubendreher
-
6 Drehmomentschrauber
m <wz> (Schraubendreher mit Drehmomentmessung) ■ torque driver; torque screwdriver -
7 Drehmomentschraubendreher
m1. torque driver2. torque screwdriver -
8 Drehmomentschrauber
m1. torque driver2. torque screwdriver -
9 ремонт динамометрической отвёртки
Engineering: torque screwdriver repairУниверсальный русско-английский словарь > ремонт динамометрической отвёртки
-
10 Drehmomentschraubendreher
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Drehmomentschraubendreher
-
11 отвертка
screw driver, turnscrew* * *отвѐртка,ж., -и screw-driver, turnscrew, key-bit; динамометрична \отверткаа torque screwdriver.* * *turnscrew -
12 гайковёрт
1) General subject: screw gun, impact wrench2) Aviation: nut driver3) Naval: speeder wrench5) Engineering: nut setter, nut wrench, nutrunner, power nut driver, power nut setter, screwdriver, wrench, rattle gun, power screwdriver6) Construction: unbolting device7) Railway term: nut fastener, power wrench8) Atomic energy: unbolt device9) Mechanics: box wrench, nut runner10) Oilfield: nut-turner11) Automation: fastening tool, nut-running machine, nut-setting machine12) Robots: nut runner (рабочий орган робота), socket wrench, spanner13) General subject: box driver14) Makarov: runner15) Electric machinery: torque wrench -
13 шлиц(ы)
shaft spline(s)
вала (рис. 157)
вал имеет четыре шлицевых пояска для монтажа рабочих колес. — the shaft has four sets of splines on the outer periphery to carry rotor wheels.
- для посадки привода (агрегата) — shaft splines to couple to (accessory) drive
-, крестообразный (головка винта) — cruciform slot /recess/ (in screw head)
-, прямой (головки винта) — common /diagonal/ slot (in screw head)
-, прямоугольный — square spline
- головки винта (рис. 157) — screw head slot /recess/
лезвие отвертки заточено под шлиц головки винта. — the end of the screwdriver blade is ground to fit the diagonal slot in the screw head.
- регулируемого резистора — adjustable resistor screw
- (-) шарнир (двухзвенник стойки шасси) — torque links
шпиц-шарнир препятствует проворачиванию штока в цилиндре амортизационной стойки шасси (рис. 29). — torque links prevent relative rotation between telescopic members of landing gear shock strut.
-, эвольвентный — involute splineРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > шлиц(ы)
-
14 потенциометр
1) potentiometer
2) voltage regulator
– декадный потенциометр
– ламельный потенциометр
– линейный потенциометр
– многовитковый потенциометр
– многоточечный потенциометр
– одновитковый потенциометр
– потенциометр автоматический
– потенциометр дающий
– потенциометр отработки
– потенциометр с реохордом
– потенциометр смещения
– потенциометр тонмейстера
– профильный потенциометр
– синус-косинусный потенциометр
– угольнопленочный потенциометр
– фотоэлектрический потенциометр
– функциональный потенциометр
– цифровой потенциометр
выведенный под шлиц потенциометр — screwdriver-adjustable potentiom
потенциометр выдачи данных — data potentiometer
потенциометр с малым моментом — low-torque potentiometer
потенциометр с непосредственным от — direct-reading potentiometer
См. также в других словарях:
torque screwdriver — A screwdriver with a device that measures the amount of torque being applied … Dictionary of automotive terms
screwdriver — A device used to remove or install screws. See angle screwdriver ball end hexagon screwdriver chubby screwdriver cross head screwdriver cross point screwdriver electrical screwdriver electric screwdriver flat bladed screwdriver … Dictionary of automotive terms
Torque — For other uses, see Torque (disambiguation). Classical mechanics Newton s Second Law … Wikipedia
Screwdriver — Infobox tool name = Screwdriver caption =A flathead screwdriver| other name =Turnscrew classification = Hand tool types = See shape chart below used with = related = Hex key WrenchThe screwdriver is a device specifically designed to insert and… … Wikipedia
screwdriver — noun a) A hand or machine tool which engages with the head of a screw and allows torque to be applied to turn the screw, thus driving it in or loosening it. b) A drink made of vodka and orange juice. Syn: turnscrew … Wiktionary
spiral ratchet screwdriver — noun a screwdriver with a ratchet (so the blade turns in only one direction) and a spiral in the handle (so the blade rotates) with downward pressure on the handle • Syn: ↑ratchet screwdriver • Hypernyms: ↑screwdriver • Part Meronyms: ↑ratchet,… … Useful english dictionary
Pozidriv screwdriver — A proprietary type of screwdriver whose tip resembles the Phillips cross head configuration but with four additional wedges, making eight flanks altogether, which allows a more positive drive and a higher torque … Dictionary of automotive terms
impact screwdriver — A tool which features a mechanism that converts the impact from a hammer into a powerful torque for loosening (or tightening) threaded fasteners. Also called impact driver … Dictionary of automotive terms
Saltus-Werk Max Forst GmbH — Infobox Company company name = Saltus Werk Max Forst GmbH company company type = GmbH foundation = 1919 location = flagicon|GER Solingen,Germany num employees = 100 industry = automotive products = torque wrenches and special tools homepage =… … Wikipedia
List of screw drives — Contents 1 Common types 1.1 External types 1.1.1 Square 1.1.2 Hex … Wikipedia
Drill bit shank — The shank is the part of a drill bit grasped by the chuck of a drill. The cutting edges of the drill bit are at one end, and the shank is at the other. Different styles of shank/chuck combination deliver different performance, such as allowing… … Wikipedia
